THE WAYS IN WICH YOU AND I TURN INTO FLOWERS

A semana passada, andei de cabeça completamente enfiada num projeto de fotografia que nunca mais parecia acabar (maioritariamente porque eu não nunca mais ganhava coragem para começar). Estas fotos foram do dia em que fui tirar algumas das fotos para o projeto, daí a roupa tão confortável e o saco gigante cheio de acessórios que trazia comigo.

Espero poder partilhar as fotos em breve, gostei mesmo do resultado final (hoje sinto uma grande modéstia, ahah).

Apesar de me ter sentido mesmo muito aliviada quando acabei, neste momento sinto-me rodeada por um grande caos, com pilhas de coisas por fazer a amontoarem-se na minha secretária. Ando a reunir atividades que me mantenham mais afastada do computador (infelizmente, a maior parte dos meus interesses que não envolvem internet, precisam do computador para funcionar =P). 

Não sei se vocês tem a sensação, quando chegam ao fim do dia, em que sentem que trabalharam imenso, vocês sabem que fizeram coisas, mas pouco têm para mostrar. Bom é isto que me acontece! 

Depois de vir de Lisboa, fiquei tão bem impressionada com a decoração do hostel em que ficámos, que resolvi dar umas voltas ao meu quarto, mas como sempre não consegui acabar o que comecei, então agora tenho um monte de quadros, um prato com um gato (desenhado), um vaso branco vazio, flores de plastico, tintas ainda dentro de copos, cola, recortes, espalhados pela minha secretaria (sinto que a culpa é dos meus pais que me ofereceram uma secretária tão grande que promove a confusão).

E isto é apenas uma secção do meu quarto, mas não vou aborrecer-vos com mais pormenores da minha falta de organização.

Bem para além de tudo isto, juntam-se um conjunto de compulsões que não fazem mal á saúde mas fazem mal á carteira e por isso decidi que estava na altura de tomar uma atitude e até ao fim da semana vou-me lançar num grande desafio e vou sugeri-lo também a vocês. Por isso, vão estando atentos ao blog esta semana! Ainda ando em pesquisas e grandes auto-reflexões mas prometo que vão gostar, nem que seja para se rirem um bocadinho de mim (eu sei que pelo menos a Carla o fará...).

Translation:

Last week, I was completely consumed in a photography project that never seemed to end (mostly because it took me a while to get some courage to begin). These were taken the day I went to take some photos of this project, hence the comfortable clothing and giant bag full of accessories.

I hope to share the pictures soon, I really liked the end result (today I feel very modest, ahah).

Although I felt really relieved when I finished, now I am surrounded by great chaos, with heaps of things to do piling up on my desk. I’ve been gathering activities that keep me farther away from the computer (unfortunately, most of my interests that do not involve the internet, also require the computer = P).

I Don’t know if you ever get the feeling, at the end of the day, that you have worked A LOT, you know you did things, but have little to show. Well this is what happens to me!

After coming to Lisbon, I was so impressed with the decor of the hostel we stayed in, I decided to move some stuff around in my room and do some DIY, but as always I could not finish what I started, so now I have a lot of pictures, a dish with a cat (drawn), an empty white vase, plastic flowers, paint still inside cups, glue, clippings, spread through my desk (I feel it’s my parents fault for offering me such a huge desk, prone to create a mess).

And this is just a section of my room, but I will not bore you with details of my lack of organization.

Well besides all this, my lack of self control and indulgence has gone to far, for once. So I decided it was time to take a stand. Until the end of the week I'll throw a big challenge and I'll suggest it to you too. So try to keep na eye on the blog this week! I'm still in research and self-reflection mode but I promise you will like it, if only to laugh a little bit at me (at least I know Carla will ...).